wtorek, Sierpień 1, 2017

25.08.2017
George & Ira Gershwin
Zakazana whisky, strzelaniny pod oknami i afery kończące się samobójstwami - wokół na parkietach króluje swing, i choć niełatwo było przeżyć kolejny dzień, panowie w smokingach, panie w wymyślnych toaletach…„George & Ira Gershwin” w reż. Jana Szurmieja to nie tylko muzyczna monografia złożona z utworów znakomitego duetu, w którym młodszy z braci był genialnym kompozytorem, a starszy wybitnym autorem tekstów. To przede wszystkim opowiedziana piosenkami niezwykle frapująca historia z życia kobiety i mężczyzny, niepotrafiących odnaleźć się w gąszczu wielkiego miasta. Utwory pochodzące z różnych musicali i opery „Porgy and Bess” są tworzywem dynamicznej opowieści, która jak każdy związek damsko-męski wiedzie od wzajemnego zauroczenia i euforii do burzliwych kłótni,... więcej...
25.08.2017
George & Ira Gershwin
Zakazana whisky, strzelaniny pod oknami i afery kończące się samobójstwami - wokół na parkietach króluje swing, i choć niełatwo było przeżyć kolejny dzień, panowie w smokingach, panie w wymyślnych toaletach…„George & Ira Gershwin” w reż. Jana Szurmieja to nie tylko muzyczna monografia złożona z utworów znakomitego duetu, w którym młodszy z braci był genialnym kompozytorem, a starszy wybitnym autorem tekstów. To przede wszystkim opowiedziana piosenkami niezwykle frapująca historia z życia kobiety i mężczyzny, niepotrafiących odnaleźć się w gąszczu wielkiego miasta. Utwory pochodzące z różnych musicali i opery „Porgy and Bess” są tworzywem dynamicznej opowieści, która jak każdy związek damsko-męski wiedzie od wzajemnego zauroczenia i euforii do burzliwych kłótni,... więcej...
26.08.2017
Dybuk / proj. Joanna Górska, Jerzy Skakun | Homework
„I ciągle widzę ich twarze, ustawnie w oczy ich patrzę — ich nie ma, — myślę i marzę, widzę ich w duszy teatrze. […]” S. Wyspiański, „I ciągle widzę ich twarze” W 1939 roku Warszawa była największym skupiskiem Żydów w Europie oraz ich drugim, po Nowym Jorku, skupiskiem na świecie. Getto warszawskie, w którym w 1941 roku uwięziono 450 tysięcy Żydów, zajmowało około 307 hektarów i pomimo niemal całkowitego unicestwienia trwale i dosłownie wtopiło się w tkankę miejską Warszawy. Musimy zawsze o nim pamiętać i ciągle o nim mówić. Musimy mówić o jego codzienności, kulturze, indywidualnych osobach, które tam mieszkały i umierały. To obowiązek nas, żyjących w miejscu, w którym dokonano masowej zagłady ludzkości.  Spektakl „Dybuk” oparty jest na należącym do... więcej...
26.08.2017
„SEFARAD NUEVA – pieśni sefardyjskie w jazzowym stylu” w wykonaniu Anny Riveiro (śpiew, wybór utworów, scenariusz koncertu) i Piotra Karola Sawickiego (fortepian preparowany, aranżacje utworów)W nowym projekcie artyści w zaskakujący sposób połączyli tradycyjne pieśni sefardyjskie z jazzowym brzmieniem oraz współczesną harmonią i kolorystyką fortepianu. Wykorzystują też elementy muzyki transowej wciągając słuchaczy w emocjonującą opowieść. Obdarzona charyzmatycznym głosem wokalistka, gitarzystka, trenerka głosu i producentka muzyczna Anna Riveiro przekazuje słuchaczom bogactwo ukrytych w pieśniach uczuć. Stosując różne techniki wokalne, nawiązuje też do wykonań muzyki sefardyjskiej w krajach basenu Morza Śródziemnego. Piotr Karol Sawicki – etnojazzowy pianista,... więcej...
26.08.2017
Malowany ptak
„Sprowadza się to do jednego: do obowiązku zobaczenia naszej przeszłości w prawdzie.”  Jan BłońskiW Polsce w 1939 roku mieszkało około 35 milionów współobywateli polskich: 31 milionów Polaków oraz około 3,5 miliona Żydów. Okupacja niemiecka rozbiła Polskę na dwie grupy przedzielone przepaścią, polskich Żydów i Polaków − chrześcijan, którzy egzystowali koło siebie przez stulecia.Podczas eksterminacji na ziemiach polskich zginęło 2 miliony 900 tysięcy polskich Żydów.Przemoc zmienia stosunki międzyludzkie.Dlaczego ukrywanie Żydów niosło za sobą tak straszne zagrożenie?Dlaczego nie brakowało chętnych do konspiracji w Państwie Podziemnym, która również była zagrożona karą śmierci, a tak trudno było znaleźć schronienie dla współobywateli żydowskich?Bycie „obok”.Bycie „... więcej...
26.08.2017
„ME VART OIF GODOT” [Czekając na Godota] Samuela Becketta – spektakl Teatru Yiddishpil z IzraelaReżyseria i przekład: Joshua Sobol, scenografia i kostiumy: Edna Sobol, projekt świateł: Misha Chernyavsky, Inna Malkin, muzyka: Oded Gadir, konsultacja językowa: prof. Avraham Novershtern, tłumaczenie symultaniczne: Lora SaharObsada: Dori Engel (Vladimir), Yuval Rapaport (Estragon), Emmanuel Hannoun (Pozzo), Yaakov Bodo (Lucky), Jonathan Szwarc (Boy)Autor polskiego przekładu: Antoni LiberaKlasyczna sztuka Becketta w rewolucyjnej interpretacji i po raz pierwszy w historii przeniesiona na scenę w trzech językach: jidysz, francuskim i hiszpańskim. Wszystko zaczęło się od badań i przełomowych odkryć Valentina i Pierre’a Tomkine’ów, które za pierwowzór głównych bohaterów:... więcej...
27.08.2017
Dybuk / proj. Joanna Górska, Jerzy Skakun | Homework
„I ciągle widzę ich twarze, ustawnie w oczy ich patrzę — ich nie ma, — myślę i marzę, widzę ich w duszy teatrze. […]” S. Wyspiański, „I ciągle widzę ich twarze” W 1939 roku Warszawa była największym skupiskiem Żydów w Europie oraz ich drugim, po Nowym Jorku, skupiskiem na świecie. Getto warszawskie, w którym w 1941 roku uwięziono 450 tysięcy Żydów, zajmowało około 307 hektarów i pomimo niemal całkowitego unicestwienia trwale i dosłownie wtopiło się w tkankę miejską Warszawy. Musimy zawsze o nim pamiętać i ciągle o nim mówić. Musimy mówić o jego codzienności, kulturze, indywidualnych osobach, które tam mieszkały i umierały. To obowiązek nas, żyjących w miejscu, w którym dokonano masowej zagłady ludzkości.  Spektakl „Dybuk” oparty jest na należącym do... więcej...
27.08.2017
Warszawska premiera płyty KROKE „TRAVELLER” – koncert zespołu KROKE w składzie: Jerzy Bawoł (akordeon), Tomasz Kukurba (altówka), Tomasz Lato (kontrabas), z gościnnym udziałem ANNY MARII JOPEK (wokal) i Sławka Bernego (perkusja)„Traveller” to już jedenasty album w dorobku krakowskiego tria, który na światowej scenie muzycznej święci tryumfy od dwudziestu pięciu lat. Płyta jest zapisem doświadczeń muzycznych zespołu, który przez ćwierćwiecze podróżuje po całym świecie. Celebrując swój jubileusz podczas Festiwalu Warszawa Singera, Kroke zaprosiło na gościnny występ Annę Marię Jopek, artystkę koncertującą z najważniejszymi postaciami muzyki naszych czasów.Kroke, balansując na granicy etno, jazzu, muzyki klasycznej, klezmrskiej a nawet elektronicznej, przywołuje wpływy... więcej...
27.08.2017
UROCZYSTE OTWARCIE FESTIWALU: koncert kantoralny „AHAVA RABA – pokój, miłość, muzyka”, z udziałem: Yaakova „Yanky” Lemmera |US|, Franka Londona |US|, Merlina Shepherda |GB|, Patricka Farrella |US|, Guy’a Schaloma |GB|, Benjy’ego Fox-Rosena |US/AT|Prowadzenie: Dawid Szurmiej„Ahava Raba” [obfitość miłości] to nazwa nie tylko dziękczynnej modlitwy żydowskiej, ale i skali w muzyce klezmerskiej, zwanej również freygish. To wreszcie nowy projekt artystów czerpiących ze źródła muzyki klezmerskiej, chasydzkiej i kantoralnej, będących „sercem i duszą” wschodnioeuropejskiej tradycji żydowskiej. Do swojego projektu wybrali utwory m.in. Y. Rosenblatta, Y. Shliskey’ego, L. Glantza, Z. Kvartina i M. Oyshera. Przewodnikami po projekcie „Ahava Raba” będą jego twórcy: fenomenalny... więcej...
27.08.2017
Malowany ptak
„Sprowadza się to do jednego: do obowiązku zobaczenia naszej przeszłości w prawdzie.”  Jan BłońskiW Polsce w 1939 roku mieszkało około 35 milionów współobywateli polskich: 31 milionów Polaków oraz około 3,5 miliona Żydów. Okupacja niemiecka rozbiła Polskę na dwie grupy przedzielone przepaścią, polskich Żydów i Polaków − chrześcijan, którzy egzystowali koło siebie przez stulecia.Podczas eksterminacji na ziemiach polskich zginęło 2 miliony 900 tysięcy polskich Żydów.Przemoc zmienia stosunki międzyludzkie.Dlaczego ukrywanie Żydów niosło za sobą tak straszne zagrożenie?Dlaczego nie brakowało chętnych do konspiracji w Państwie Podziemnym, która również była zagrożona karą śmierci, a tak trudno było znaleźć schronienie dla współobywateli żydowskich?Bycie „obok”.Bycie „... więcej...
28.08.2017
„Bardzo uważaj na…” – spektakl muzyczny BARBARY DZIEKAN, na podstawie poezji i prozy Gertrudy SteinScenariusz, reżyseria, wykonanie: Barbara Dziekan, tłumaczenie: Anna Kołyszko, muzyka: Krzysztof WolińskiSpektakl Barbary Dziekan prowokuje rozmowę o byciu uważnym, o intensywnym trwaniu w mijającej chwili, rozmowę o świecie widzianym okiem natury. Powstał jako kolaż tekstów napisanych z ogromnym poczuciem humoru, dystansem i wdziękiem. Jego celem jest „uruchomienie widza” do myślenia: „Nigdy nie jest za późno zacząć uczyć się żyć!”.Stein namawia nienachalnie a żartobliwie do szacunku wobec wszystkiego co nas otacza.Stein radzi: nie oceniaj wszystkiego i wszystkich: bądź, bądź…Scena Kameralna Teatru Kwadrat, ul. Marszałkowska 138Bilety: 30 PLN
28.08.2017
Otwarcie Singer Jazz Festival: „KOMEDA AHEAD” – koncert AHEAD TRIO |DE, PL|Wystąpią: Christopher Dell (wibrafon), Marcin Oleś (kontrabas), Bartlomiej Oleś (perkusja)AHEAD TRIO to międzynarodowa formacja wybitnych improwizatorów, wirtuozów i kompozytorów. Artyści z Polski i Niemiec interpretują muzykę legendy polskiego jazzu – Krzysztofa Komedy, bazując zarówno na tradycji jazzu jak i zdobyczach muzyki współczesnej. Nadają muzyce Komedy nowy, oryginalny wymiar, pełen emocjonalności, żywiołowości i finezji. Christopher Dell to jeden z najbardziej kreatywnych improwizatorów na niemieckiej scenie muzycznej. Absolwent prestiżowych uczelni, laureat nagrody Gary Burtona, Deutche Schallplattenpreis i wielu innych. Wibrafonista jazzowy i kompozytor muzyki współczesniej... więcej...
28.08.2017
FRANK LONDON & FRIENDS Wystąpią: Frank London (trąbka) |US|, Merlin Shepherd (klarnet) |GB|, Patrick Farrell (akordeon, pianino) |US|, Guy Schaloma (perkusja) |GB|, Benjy Fox-Rosen (wokal, bas) |US/AT|Jeden z najważniejszych współczesnych artystów tworzących i wykonujących muzykę klezmerską, wieloletni członek zespołu Klezmatics, wraz z którym otrzymał nagrodę Grammy, lider kilku grup, m.in. Frank London's KlezmerBrass All Stars, amerykański kompozytor i trębacz Frank London do udziału w swoim koncercie zaprosił czołowych wykonawców muzyki jidysz. Wspólnie z nim wystąpią:Klarnecista Merlin Shepherd – jeden z najważniejszych wykonawców tradycyjnej, wschodnioeuropejskiej muzyki klezmerskiej, mający na swoim koncie nagrania i występy z takimi wykonawcami i grupami... więcej...
29.08.2017
WARSZAWSKIE COMBO TANECZNE gra PIOSENKI HUNCWOTÓW Z SYRENIEGO GRODUZespół wystąpi w składzie: Jan Młynarski (śpiew/gitara/bandżola/tamburyno/Unitra Rytm-16), Piotr Zabrodzki (śpiew/banjo/bandżola/melodika), Lesław Matecki (mandolína/gitara Dobro/banjo), Anna Bojara (piła), Sebastian Jastrzębski (gitara), Tomasz Duda (baryton sax/klarnet), Wojtek Traczyk (kontrabas)Zespół narodził się spontanicznie, a za jego powstanie odpowiedzialny jest Jan Emil Młynarski. Jest ich siedmioro. Postanowili ocalić od zapomnienia piękne piosenki warszawskie, prezentując je we współczesnym brzmieniu i aranżacjach bliskich oryginałom. Repertuar Warszawskiego Combo Tanecznego to w przeważającej mierze piosenki przedwojenne, które 80 i więcej lat temu bawiły i wzruszały publiczność na rewiach... więcej...
30.08.2017
„Czas wszystko zmienia” – Sławomir ZYGMUNT śpiewa wiersze Krzysztofa Kamila BaczyńskiegoPodczas swojego autorskiego recitalu Sławomir Zygmunt, przy akompaniamencie gitary i harmonijki ustnej, zaprezentuje utwory znamienitych poetów: Krzysztofa Kamila Baczyńskiego, Bolesława Leśmiana, Juliana Tuwima, a także piosenki Leonarda Cohena, Boba Dylana oraz duetu Simon & Garfunkel.Artysta porusza prostotą i bezpretensjonalnością swojej interpretacji poezji i tworzy niepowtarzalny klimat, który sprawia, że – parafrazując tytuł jednego z jego utworów – tych piosenek nie chce się przestać słuchać.Sławomir Zygmunt – kompozytor, piosenkarz, autor, w latach 80. związany ze słynnym klubem Hybrydy, nagrał 8 albumów, pisze również muzykę filmową. Jest także dziennikarzem – autorem 1... więcej...
30.08.2017
* Zdjęcie pochodzi z kolekcji „I ciągle widzę ich twarze” Fundacji Shalom Gołdy Tencer-Szurmiej. Państwowe Gimnzajum w Drohobyczu, 19 maja 1934 roku. Między rzędami ławek przechadza się pisarz Bruno Schulz, nauczyciel rysunku i prac ręcznych. Zginął w 1942 roku zastrzelony na ulicy drohobyckiego getta. Zdjęcie przechował nieżyjący dziś Mieczysław Makarski. Wspominał, że Schulz na lekcjach czytał fragmenty swoich książek, które im, uczniom, wydawały się nieco dziwne.12 lipca obchodzimy 125. rocznicę urodzin Brunona Schulza, a już niedługo, bo 30 sierpnia aktorzy Teatru Żydowskiego w Warszawie wystąpią w niezwykłym projekcie jednej z najciekawszych reżyserek młodego pokolenia Agaty Dudy-Gracz. 30 sierpnia przywołają w pamięci niepowtarzalną magię świata Brunona... więcej...
30.08.2017
„BOOGIE STREET” – RENATA PRZEMYK w repertuarze Leonarda CohenaWystąpią: Renata Przemyk (śpiew), Magdalena Celińska, Sylwia Lasok (śpiew – chórek), Krzysztof Pająk (instrumenty klawiszowe), Grzegorz Palka (gitary), Sławek Puka (perkusja), Piotr Wojtanowski (gitara basowa, fretless)Przekład tekstów: Daniel Wyszogrodzki, aranżacje: Krzysztof HerdzinRenata Przemyk to artystka niezwykła i nietuzinkowa. Od lat konsekwentnie podąża własną drogą, nie poddając się zewnętrznym wpływom, łącząc doskonałe kompozycje z nieszablonowymi pomysłami na aranżacje utworów. Piosenki w jej wykonaniu są nacechowane rzadko spotykanym na polskiej scenie muzycznej poetyckim urokiem. Artystka ma na swoim koncie wiele płyt i nagród, jest doceniana zarówno przez krytykę jak i publiczność.Z bardzo... więcej...
31.08.2017
„A TOURIST'S GUIDE TO WARSAW” Hillela Mitelpunkta – spektakl Państwowego Teatru Żydowskiego z BukaresztuReżyseria: Eugen Gyemant, asystentka reżysera: Alice Gyemant-Selin, scenografia: Sabina Vesterman, Bianca Vesterman, projekt świateł: Alexandru Macrinici, Alexandru MihăilăObsada: Maia Morgenstern (Marga), Claudiu Istodor (Joseph), Natalie Ester (Bina), Rudi Rosenfeld (Lazerovitch), Viorica Bantaș (Vera)Matka wraz z synem przyjeżdżają do Warszawy, aby odzyskać budynek, który przed II wojną światową należał do ich rodziny. Ich wspólna podróż ujawnia międzypokoleniowy konflikt, relacje łączące ich z ojcem, który zmarł wiele lat wcześniej, pokazuje też „lekcję”, jaką był Holokaust dla pokolenia, które go przeżyło, ale i dla młodszych, którzy przeszli przez okrutne... więcej...
31.08.2017
Singer Jazz Festival: koncert ethno-jazzowy – DIMA GORELIK TRIO |IL, US, PL|Wystąpią: Dima Gorelik (gitara, wokal), Shahar Elnatan (gitara, perkusja), Franciszek Pospieszalski (kontrabas)Trio Dimy Gorelika to doskonała mieszanka brzmień ethno-jazzu, bazującego na tradycjach muzyki izrelskiej z wpływami brzmień całego świata. Lider tria – Dima Gorelik to izraelski gitarzysta, wokalista i kompozytor, który uczestniczy w projektach muzycznych z wieloma uznanymi artystami, nieustannie rozwija swoją muzyczną tożsamość i ponadprzeciętne umiejętności techniczne, zdobywając przy tym uznanie publiczności i krytyków oraz prestiżowe nagrody muzyczne! Kolejnym gitarzystą (a także perkusistą) w składzie jest jeden z najoryginalniejszych artystów rozkwitającej sceny jazzowej w... więcej...
31.08.2017
SZABASOWA DZIEWCZYNA_PROJEKT_WOJCIECH STEFANIAK_TEATR ŻYDOWSKI
Uwaga! Spektakl grany w Klubie Dowództwa Garnizonu w Warszawie, aleja Niepodległości 141aRon, jest  amerykańskim Żydem w średnim wieku, a Krystyna, to młoda, piękna Amerykanka. Ron kocha Krystynę, a Krystyna Rona. Ona chce ślubu ale on, po dwóch rozwodach, boi się małżeństwa i dlatego stwarza pozór, że na przeszkodzie ich związkowi stoi to, że Krystyna nie jest Żydówką. Roztropna dziewczyna jednak i na to znajduje rozwiązanie. Postanawia, ku zaskoczeniu Rona, przejść na judaizm. Tu rozpoczyna się pełna humoru, wyboista droga Krystyny do judaizmu. „Szabasowa Dziewczyna” to urocza, zabawna komedia romantyczna z „happy endem”.Autorem „Szabasowej dziewczyny” jest amerykański dramaturg Daniel Simon o którym jego uczeń,  Woody Allen powiedział: „Tego, co wiem o... więcej...
31.08.2017
Singer Jazz Festival: koncert – ASEMAN BAND |IR/AT, IL/US|Wystąpią: Golnar Shahyar (śpiew), Mahan Mirarab (gitara), Hadar Noiberg (flet), Rina Kaćinari (wiolonczela), Amir Wahb (perkusja)Aseman to nowy, niezwykle interesujący zespół grający jazz i World Music, inspirujący się w swojej twórczości bogatą kulturą Iranu i Izraela. Założony został przez i czworo mieszkających w Wiedniu Irańczyków oraz mieszkającą w Nowym Jorku Izraelkę Hadar Noirberg. Zaciekawieni nawzajem kulturą i dziedzictwem muzycznym krajów, z których pochodzą, tworzą silny, niepowtarzalny dźwięk i są dowodem na twórczą więź i przyjaźń ponad wszelkimi podziałami politycznymi.Impreza zorganizowana we współpracy z Austriackim Forum KulturyDuża scena Teatru Kwadrat, ul. Marszałkowska 138Bilety: 30 PLN... więcej...