Teatr Żydowski

Czytanie performatywne sztuki Savyon Liebrecht w p rzekładzie Michała Sobelmana.

Izrael, lata 80. XX wieku. Historia kobiety, Miriam, która, sprzedając stare rodzinne mieszkanie, siłą rzeczy zmuszona jest zetknąć się z miejscem wspomnień. Pojawiają się duchy dzieciństwa i na naszych oczach bohaterka zostaje uwięziona w wydarzeniach z przeszłości. W jej rodzinie dudni wciąż echo traumy przeżyć wojennych w Polsce. Teraz, po dwudziestu latach Miriam odkrywa wielką tragedię, która wydarzyła się w jej rodzinie. Jej rodzicom nie udało się ułożyć sobie życia...

Celia Dropkin (1887-1956) to jedna z najwspanialszych, a jednocześnie wciąż niedocenionych jidyszowych poetek. Zrewolucjonizowała sposób, w jaki poezja jidysz mówi o relacjach między mężczyzną a kobietą. Śmiałe motywy erotyczne w jej poezji szokowały współczesnych, a wiersze, napisane głównie w latach 20. i 30. XX wieku, brzmią aktualnie prawie sto lat później.

„Der alef-bejs fun der libe – Alfabet miłości” to projekt międzynarodowy. Program artystyczny, składający się z 22 wierszy i...

Program złożony jest z tekstów i kompozycji polskich artystów pochodzenia żydowskiego, debiutujących i tworzących głównie w okresie 20-lecia międzywojennego: Juliana Tuwima, Antoniego Słonimskiego, Jan Brzechwy, Mariana Hemara, Andrzeja Własta, Emanuela Schlechtera, Henryka Warsa, Jerzego Jurandota, Artura Golda czy Konrada Toma . Ich utwory stawały się szlagierami, wykonywanymi przez największe ówczesne gwiazdy: Hankę Ordonównę, Zulę Pogorzelską, Jadwigę Smosarską, Mirę Zimińską, Eugeniusza Bodo, Adolfa Dymszę, Tadeusza...